Periódico Educación-etik itzulia
Zer egingo duzu ikasle batek laguntza eskatzen badizu “zorra” deitzen diotelako? Esango diozu poztu egin behar duela, oso libre eta feminista izaten ari delako? Dibertigarria dela esango diozu? Esango diozu tradizionala dela edo karkara horregatik haserretzen bada? Edo berak nahi ez duena inork ez deitzeko eskubidea defendatuko duzu? Argi eta garbi esango al diozu berak errefusatzen duela dakien hori deitzen diona ez dela dibertigarria, itsusia, aspergarria eta jazartzailea baizik?
Ez gaitu harritu behar sare sozialetan eta harreman presentzialetan genero-indarkeriak gora egiten jarraitzeak, tradizionaltzat jotzen denean eta mutil berdinzale batekin maiteminduta dagoela dioen ikaslea karkaratzen duenean, eta libre eta feminista izendatzen denean “zorra” deitzera makurtzen dena. Gaueko martxan dibertitzen garenok oso ondo dakigu neska batzuei azeri deitzen dietenak mutil txarrenak direla, bortitzenak, matxistenak, aspergarrienak, pornografia puntuz puntu jarraitzen dutenak, eskuliburu gisa. Mutil horiei kasurik egiten ez diegunok eta gure artean eta berdintasunezko mutilekin asko dibertitzen garenok uko egiten diegu eta “zorra” deitu nahi digutenei uko egiteko eskubidea dugu. Eta horiek baztertzen eta salatzen jarraituko dugu dibertigarriak garelako, feministak garelako, ez garelako inoren mende jartzen, ez gizona, ez emakumea, ez beste edozein aukera.
Irakaslea bazara, ez ahaztu ikerketa zientifikoek erakusten duten genero-indarkeria izugarri handitu dela. Ez kolabatu edo ez lagundu zure ikasleari “zorra” deitzen dietenei, berak nahi ez badu. Pertsona bakoitzaren askatasuna errespetatu behar dugu, nahi ez duen zerbait ez deitzeko.