El Diario Feministatik itzuilta
María Nicolasa Paula Barbeito y Cerviño 1880ko martxoaren 2an jaio zen, Coruñan.
Galiziako XX. mendeko lehen hereneko emakume garrantzitsuenetako bat izan zen. Laster erreferentzia saihestezin bihurtu zen emakumea, kausa nobleetan buru-belarri eta etengabe aritzen zelako: hezkuntzan eta heziketan, hezkuntzaren berrikuntzan, emakumeen eskubideen defentsan, justizian, askatasunean, aurrerabidean; gizarte-zentzu handiko emakumea, ongintza-lanetan kontzeptu soziologiko bat sartu zuena.
Lehen aldiz ezarri zuen Galizian Montessori metodoa. Decroly (globalizazioa. Interesguneak).
Ildo horretan, Irakurketa Plan Orokorra (1934) osatu zuen bere ikuskapen-eremuko eskolentzat.
Garrantzi handia ematen zien harreman pertsonalei: elkarrizketa, adeitasuna, laguntasuna, errespetua… izan ziren nagusi bere hezkuntza-komunitatean: “eskola errespetuan, jende-zuzenbidean, anaitasunean, berdintasunean oinarritzen da”. Halaber, ikaskideen arteko eta irakasleen eta ikasleen arteko komunikazioaren beharra azpimarratzen zuen.
María Barbeitok elkarrizketa bultzatzen zuen ikasgelan, eta, aldi berean, arreta handia jartzen zion irakaskuntza-ikaskuntza prozesuko metodologiari: “Memorismotik ihes egin behar du, eta errealitateak eskaintzen duen guztia behaketa-espiritua pizteko erabili behar du (…), betiere haurrari ezagutza bat gehitzen saiatuz, hura bereganatzeko eskatuz”.
Hezkuntza eraberritzen jarraitzeko atzerriarekiko komunikazio zientifiko eta pedagogikoa ezinbestekoa zela jakitun.
Bi sexuen arteko hezkuntza-berdintasuna aipatzean, honako hau adierazi zuen: “Horretarako, hezkidetza inposatzen da, uzkurkerien eta mesfidatien kokoa, baina Pedagogiaren asmamen positiboa (…) Izutu egiten al gara izen baten aurrean, eta ez gauzen esentzia baten aurrean? Izan ere, landa-eskola gehienei mistoak eta hezkidetzarik gabekoak deitzeak, dirudienez izpiritu timorato batzuen aurrean, amankomuneko hezkuntzaren froga xume batzuei ekin nahi dien sambenitoa birsortzen die, logikaren adiskideen alde egiten eta bultzatzen ari direnak “.
Gerra zibilak bere ibilbide profesional bikaina eten zuen. Beraz, etapa berri bat hasi zen bere bizitzan. Idazle lanari ekin zion berriro.
Artikulu hau bere hitzekin amaitzen dugu: “Desiratzen hasten diren gauza justuak azkenean lortu egiten dira, eta diruditen bitartean gauza guztiak ezinezkoak dira”.
Argazkia: https://acorunhadasmulleres.gal/maria-barbeito/
Egilea: Maria Sol Antolín Herrero
